1
00:00:01,835 --> 00:00:08,717
ገፀ ባህሪያቱ፣ ቦታዎች፣ ድርጅቶች እና
በዚህ ድራማ ውስጥ ያሉ ክስተቶች የልብ ወለድ ስራዎች ናቸው።
2
00:02:09,504 --> 00:02:16,427
በጣም መጥፎው የክፉ
3
00:02:20,473 --> 00:02:23,518
ከ 2 ዓመታት በፊት, 1994
ሶውል፣ ደቡብ ኮሪያ
4
00:02:30,817 --> 00:02:32,193
- ሄይ.
-ሃይ።
5
00:02:33,903 --> 00:02:35,029
ጎሽ።
6
00:02:35,697 --> 00:02:37,657
መጥፎ ስሜት ተሰማህ?
ለጎዳና ሻጭ በድጋሚ?
7
00:02:38,199 --> 00:02:40,618
ያ አይደለም።
ጣፋጭ ስለሆነ ገዛሁት።
8
00:02:40,702 --> 00:02:41,870
- ጣፋጭ ነው.
- አዎ.
9
00:02:43,246 --> 00:02:44,497
ዩኒፎርም ያለው ምንድን ነው?
10
00:02:44,581 --> 00:02:47,000
እያዛወርኩ ነው አልኩህ
ወደ የደህንነት ክፍል.
11
00:02:47,834 --> 00:02:49,002
ዛሬ ያ ነበር?
12
00:02:53,923 --> 00:02:55,175
እንብላ።
13
00:02:57,260 --> 00:02:59,095
እያስተላለፈች ነው።
ወደ ደህንነት ክፍል ፣
14
00:02:59,179 --> 00:03:02,932
ኦፊሴላዊውን ጅምር ምልክት ማድረግ
የእሷ የላቀ የሙያ ጎዳና.
15
00:03:03,808 --> 00:03:05,018
ታውቃለህ አይደል?
16
00:03:05,101 --> 00:03:06,477
አዎን በእርግጥ።
17
00:03:07,687 --> 00:03:09,397
ሊከበር የሚገባው ነገር ነው።
18
00:03:09,480 --> 00:03:10,607
ከመላው ቤተሰብ ጋር.
19
00:03:11,649 --> 00:03:13,651
ማለቴ ሚስትህ ሴኡል ተሾመች።
20
00:03:13,735 --> 00:03:15,862
ረዳት ኢንስፔክተር ሆና በማስተዋወቅ ላይ።
21
00:03:17,197 --> 00:03:20,116
ተገናኝተው ያውቃሉ
በቅርቡ ከአባትህ ጋር?
22
00:03:20,950 --> 00:03:22,869
አይ አይደለሁም።
23
00:03:23,369 --> 00:03:25,747
ደህና ፣ እሱ አርጅቷል ፣
24
00:03:25,830 --> 00:03:27,540
ስለዚህ እራሱን አንድ ላይ መሳብ አለበት
25
00:03:27,624 --> 00:03:29,250
እና ጤናማ ለመሆን ይሞክሩ.
26
00:03:30,251 --> 00:03:31,294
አዎ።
27
00:03:32,128 --> 00:03:33,296
ደህና።
28
00:03:33,880 --> 00:03:36,674
ዝግጅት እንዴት ነው።
ለፕሮሞሽን ፈተና እየሄደ ነው?
29
00:03:36,758 --> 00:03:39,886
መዘጋጀት አለብኝ ፣
ግን ለእሱ ጊዜ የማገኝ አይመስልም።
30
00:03:39,969 --> 00:03:42,764
ከዚያ ጊዜ ስጥ ሰው።
31
00:03:42,847 --> 00:03:45,183
ሚስትህ ልሂቃን መኮንን ነች።
32
00:03:45,266 --> 00:03:47,185
እና አንተ ተራ ዝቅተኛ ደረጃ መርማሪ ነህ
33
00:03:47,268 --> 00:03:48,686
በ boondocks ውስጥ.
34
00:03:48,770 --> 00:03:51,064
- ምን?
- የማይረባ ንግግር ማቆም ትችላለህ?
35
00:03:51,147 --> 00:03:52,148
የማይረባ?
36
00:03:52,232 --> 00:03:55,026
በጣም አዋራጅ መሆንዎን ያቁሙ
በጣም ትልቅ እንደሆንክ።
37
00:03:55,109 --> 00:03:57,737
አዲሱ የስራ አስፈፃሚ ርዕስዎ
ጎልማሳ ነህ ማለት አይደለም።
38
00:03:57,820 --> 00:03:58,821
ሁሌም እንደምለው፣
39
00:03:58,905 --> 00:04:01,950
KNPU ሴቶችን ከተቀበለ
ለዩኒቨርሲቲ ስጠይቅ
40
00:04:02,033 --> 00:04:03,368
እኔም አሁን ስራ አስፈፃሚ እሆናለሁ።
41
00:04:03,451 --> 00:04:04,452
በቃ።
42
00:04:05,078 --> 00:04:07,080
በመጠጥዎ ይደሰቱ
43
00:04:08,039 --> 00:04:10,083
እና እስከፈለጉት ድረስ ይቆዩ.
44
00:04:10,166 --> 00:04:11,960
ወደ ሆስፒታል እየሄድኩ ነው።
እናትህን ለመጎብኘት.
45
00:04:12,043 --> 00:04:14,212
- እነዳሃለሁ።
- ጥሩ ነው.
46
00:04:14,295 --> 00:04:16,839
ጉዳዩን መዝጋት
ምንም አላተረፋችሁም።
47
00:04:16,923 --> 00:04:19,384
ወደ ሴኡል መሄድ ከፈለጉ፣
መምጣት ነበረብህ
48
00:04:19,467 --> 00:04:20,843
የጡረታ ሥነ ሥርዓት ፣
49
00:04:20,927 --> 00:04:22,136
ከሌሎች ጋር መተዋወቅ…
50
00:04:48,204 --> 00:04:49,914
ወንድሞቼ እንደዚህ አይነት ጨካኞች ናቸው አይደል?
51
00:04:50,581 --> 00:04:52,000
እንደገና መምጣት የለብንም.
52
00:04:52,875 --> 00:04:54,836
ወደዚህ ከመምጣት እናቴን መጎብኘት እመርጣለሁ።
53
00:04:58,548 --> 00:05:00,508
እናትህ እንዴት ነች? ደህና ናት?
54
00:05:01,801 --> 00:05:03,636
አዎ ደህና ነች።
55
00:05:08,850 --> 00:05:12,228
ብቻ መርሳት
አባቴ ስለ አባትህ የተናገረው.
56
00:05:12,812 --> 00:05:14,314
እኔም ረሳሁት።
57
00:05:24,407 --> 00:05:26,492
የሁለተኛ ደረጃ ትምህርት ቤት የመለስኩበት ቤተ ክርስቲያኔ ነው።
58
00:05:27,160 --> 00:05:28,703
ያንን ወደ ቤት መውሰድ አለብኝ.
59
00:05:40,131 --> 00:05:41,132
ጋንግናም ፣ ደቡብ ኮሪያ
60
00:05:41,215 --> 00:05:42,592
ወደ ክለባችን ይምጡ!
61
00:05:43,092 --> 00:05:46,179
ወደ ሁሉም የምሽት ክበብ ይምጡ!
ነፃ ቢራ ለሴቶች።
62
00:05:46,763 --> 00:05:48,056
ተወ። መርገም።
63
00:05:48,139 --> 00:05:49,640
አንቺ ሴት ዉሻ!
64
00:05:49,724 --> 00:05:51,976
እናንተ ሰዎች ለምን አትሠሩም?
ወደዚህ ና።
65
00:05:52,268 --> 00:05:53,603
-ሀሎ።
- ይህ በጣም የሚያበሳጭ ነው።
66
00:05:53,978 --> 00:05:57,231
ጓዶች፣ “እባካችሁ ኑ
ወደ ሁሉም የምሽት ክበብ."
67
00:05:57,315 --> 00:05:58,941
ገባኝ?
68
00:05:59,025 --> 00:06:00,526
ከምር ምን እያደረክ ነው?
69
00:06:00,985 --> 00:06:02,653
Gicheul እንዲለውጥ ማድረግ ይፈልጋሉ?
70
00:06:02,737 --> 00:06:03,738
ዲጄ ቼኦሊ
71
00:06:27,845 --> 00:06:29,097
ሃይ፣ ልዕለ ስታር ሊ!
72
00:06:29,180 --> 00:06:30,181
ታዲያስ እንዴት ነው፧
73
00:06:30,515 --> 00:06:31,808
እንዴት እየሄደ ነው?
74
00:06:31,891 --> 00:06:33,559
-ጥሩ፧
- ልጃገረዶች ዛሬ በጣም ሞቃት ናቸው.
75
00:06:33,976 --> 00:06:35,478
ተመልከት ማለት ነው።
76
00:06:38,106 --> 00:06:39,524
- ሄይ!
- እሱ በጣም ቆንጆ ነው!
77
00:06:44,529 --> 00:06:47,448
- ልክ አፍንጫችን ስር ነበረች!
- ውይ!
78
00:07:10,596 --> 00:07:13,057
መጀመሪያ ረገጠው!
79
00:07:13,141 --> 00:07:14,392
ሄይ
80
00:07:15,101 --> 00:07:17,937
ጥንካሬዎን ማጉላት ከፈለጉ ፣
በትውልድ ከተማዎ ያድርጉት።
81
00:07:18,020 --> 00:07:20,356
በጋንግናም ውስጥ ዝም ብለው ይዝጉትና ይጠጡ።
82
00:07:22,400 --> 00:07:23,734
መሞት ካልፈለክ።
83
00:07:25,486 --> 00:07:28,448
ንዝረቱን እንቀይር
ከቀላል ነገር ጋር።
84
00:07:29,282 --> 00:07:32,452
እሺ
እነዚህን ክቡራን ወደ ውጭ እናውጣቸው።
85
00:07:34,036 --> 00:07:38,291
ቀጣዩ ዙር።
86
00:07:39,292 --> 00:07:41,461
አሉባልታ እንዲህ አለ።
87
00:07:41,544 --> 00:07:43,296
እዚህ ተወልደህ ያደግህ
88
00:07:43,379 --> 00:07:46,424
ብዙ ግንኙነቶች አሏቸው እና መዋጋት ይችላሉ።
89
00:07:46,507 --> 00:07:50,261
ታዲያ ለምን እንደ ዲጄ ትሰራለህ?
90
00:07:51,929 --> 00:07:53,514
አብረን እንስራ።
91
00:07:54,891 --> 00:07:58,519
ከጋንግናም ተወላጆች ጋር መስራት እፈልጋለሁ።
92
00:07:59,437 --> 00:08:01,856
ለምን የምሽት ክለብ ዲጄ ይሆናል።
93
00:08:01,939 --> 00:08:04,025
እርስዎ ባለቤት መሆን የሚችሉት መቼ ነው?
94
00:08:05,443 --> 00:08:06,819
እና ያ እንዲሆን ማድረግ እችላለሁ.
95
00:08:09,739 --> 00:08:10,740
እውነት ነው?
96
00:08:12,408 --> 00:08:14,535
መቼ ነው ባለቤት የምታደርገኝ?
97
00:08:15,620 --> 00:08:18,789
- ምን? በችኮላ ላይ ነዎት?
- በፍጥነት ገንዘብ ማግኘት እፈልጋለሁ.
98
00:08:19,749 --> 00:08:21,375
ድሆች ነሽ?
99
00:08:21,501 --> 00:08:24,045
እርስዎ ያስባሉ
በጋንግናም ውስጥ ያለ ሁሉም ሰው ሀብታም ነው?
100
00:08:24,128 --> 00:08:25,963
አንተ የውሻ ልጅ።
101
00:08:26,047 --> 00:08:27,465
ቋንቋዎን ይመልከቱ።
102
00:08:33,012 --> 00:08:34,430
ጁንግ ጊቼል
103
00:08:34,514 --> 00:08:39,060
ካመጣህ
ሁሉም ጓደኞችዎ እዚህ እንዲሰሩ ፣
104
00:08:40,978 --> 00:08:42,438
ባለቤት አደርግሃለሁ።
105
00:08:43,439 --> 00:08:44,524
ጥሩ ይመስላል?
106
00:08:49,153 --> 00:08:50,488
ቃልህ አለኝ?
107
00:08:51,906 --> 00:08:53,032
ቃሌ?
108
00:08:54,867 --> 00:08:56,077
ይሄ ነው የምትፈልገው?
109
00:08:56,410 --> 00:08:57,537
ነው፧
110
00:09:11,926 --> 00:09:13,177
ከ 1 ዓመት በኋላ, 1995
ጋንግናም ፣ ደቡብ ኮሪያ
111
00:09:15,263 --> 00:09:16,722
- ሰላም ጌታዬ።
-ሀሎ።
112
00:09:16,806 --> 00:09:18,099
- በዚህ ተደሰት።
-አዎን ጌታዪ።
113
00:09:34,865 --> 00:09:37,952
ሰላም አለቃ.
114
00:09:38,035 --> 00:09:39,036
አገኘኋት?
115
00:09:39,161 --> 00:09:41,205
ፕሮፌሰር ዩን ነው።
116
00:09:41,289 --> 00:09:43,457
እሷ ምርጥ እንደሆነች እሰማለሁ።
117
00:09:44,458 --> 00:09:45,501
አገኘኋት?
118
00:09:46,294 --> 00:09:49,672
አዎ፣ ግን ጡረታ እንደወጣች ተነገረኝ።
119
00:09:51,173 --> 00:09:53,175
ሄይ, ገንዘብ ማንኛውንም ነገር ሊፈታ ይችላል.
120
00:09:54,302 --> 00:09:56,304
ከእሷ ጋር እንደተገናኙ ይቆዩ።
121
00:09:56,387 --> 00:09:57,888
አዎ አለቃ
122
00:10:07,481 --> 00:10:09,150
ጊሼል!
123
00:10:10,359 --> 00:10:12,528
ከታች እንፈልጋለን.
124
00:10:12,612 --> 00:10:13,654
እንደአት ነው፧
125
00:10:13,738 --> 00:10:15,656
አዝናለሁ። እባክህ ውረድ።
126
00:10:24,415 --> 00:10:26,834
ተነሥ አንቺ የተረገምሽ ሴት።
127
00:10:27,418 --> 00:10:29,503
- ሄይ.
- በቁም ነገር ፣ አቁም!
128
00:10:37,595 --> 00:10:38,721
ቆይ...
129
00:10:38,804 --> 00:10:40,306
አንተ ትንሽ...
130
00:10:40,514 --> 00:10:41,682
ልቀቁኝ!
131
00:10:41,766 --> 00:10:43,142
አንተ የምታናድድ ሴት ዉሻ።
132
00:10:43,225 --> 00:10:45,061
መጠጡን አፍስሱ አልኩት!
133
00:10:45,144 --> 00:10:46,437
አይ፣ አታድርግ።
134
00:10:47,355 --> 00:10:48,773
እሱ ከሀብታም ቤተሰብ ነው።
135
00:10:49,774 --> 00:10:51,067
ምታኝ
136
00:10:51,150 --> 00:10:53,194
ሂድና ምታኝ አንተ ባለጌ።
137
00:10:53,277 --> 00:10:56,864
ይህ ፌዘኛ ሟች እኔንም ሊመታኝ አይችልም።
138
00:10:57,698 --> 00:10:59,241
እነዚህ ተሸናፊዎች እነማን ናቸው?
139
00:11:01,243 --> 00:11:03,287
እንዴት ደፋር ነህ?
140
00:11:05,331 --> 00:11:06,415
ሄይ
141
00:11:08,209 --> 00:11:09,627
እኔ ማን እንደሆንኩ ታውቃለህ?
142
00:11:10,961 --> 00:11:13,547
ይህንን ብቻ ይውሰዱ እና ይጠፉ።
143
00:11:16,926 --> 00:11:17,968
ጠፋ።
144
00:11:18,302 --> 00:11:20,638
ጨካኝ ፣ ምናምንቴ ሞሮን።
145
00:11:27,144 --> 00:11:30,147
አለቃችን የገባህ ይመስልሃል
ስለዚህ ይህን ማድረግ ትችላለህ?
146
00:11:30,481 --> 00:11:32,316
አንተ ለምንም አትጠቅምም ዲጄ።
147
00:11:37,571 --> 00:11:38,698
ሲጋራዬን አብራ።
148
00:11:52,294 --> 00:11:54,922
እና ከእርስዎ ጋር ምን አለ?
149
00:11:55,005 --> 00:11:56,132
Gen X ነህ ወይስ ምን?
150
00:11:56,632 --> 00:11:59,218
ኧረ? እርስዎ እና የእርስዎ ሞኝ ዘይቤ።
151
00:12:00,219 --> 00:12:03,472
እዚህ ማንም ሰው በቁም ነገር አይወስድዎትም።
እንደዚህ አይነት ልብስ ከለበሱ.
152
00:12:04,140 --> 00:12:05,141
ጊሼል
153
00:12:06,934 --> 00:12:09,937
የተሻለ መስራት አለብህ፣ እሺ?
154
00:12:10,020 --> 00:12:11,021
አየህ...
155
00:12:11,605 --> 00:12:13,399
አንቺ እናት ደደብ...
156
00:12:15,067 --> 00:12:18,070
ተሸናፊዎችም የተናደዱ ይመስላሉ።
157
00:12:21,198 --> 00:12:24,493
አመት ሆኖታል።
ቃልህን አሁን መጠበቅ ትችላለህ?
158
00:12:30,875 --> 00:12:32,626
እግዚአብሔር ይፍረድበት።
159
00:12:32,710 --> 00:12:36,130
ትንሽ ትዕግስት ይኑርህ ፣ አንቺ የሰባራ ሴት ዉሻ።
160
00:12:36,714 --> 00:12:40,926
አስቸጋሪ ከሆነ ቢያንስ ፍቀድልኝ
በራሴ መንገድ ገንዘብ ለማግኘት.
161
00:12:41,010 --> 00:12:42,219
መንገድ አውቃለሁ
162
00:12:42,303 --> 00:12:44,597
ለሁላችንም ሀብት ለማፍራት።
163
00:12:44,805 --> 00:12:46,265
እና መንገዱ ምንድን ነው?
164
00:12:49,852 --> 00:12:50,895
ሂድ።
165
00:12:55,816 --> 00:12:59,487
በምሽት ህይወት ንግድ ውስጥ ገብቻለሁ
ለተወሰነ ጊዜ, እና እኔ አውቃለሁ
166
00:12:59,570 --> 00:13:01,822
ማሪዋና እና ሜቲስ የሚያከፋፍል.
167
00:13:02,782 --> 00:13:04,325
ትንሹን ጥብስ ብናጸዳው
168
00:13:04,408 --> 00:13:05,993
እና ስርጭቱን ይቆጣጠሩ ፣
169
00:13:06,076 --> 00:13:07,495
ጥሩ ገንዘብ እንፈጥራለን.
170
00:13:09,288 --> 00:13:10,581
ለዚህ እቅድ ገንዘብ ከሰጡ፣
171
00:13:10,664 --> 00:13:12,625
መሰረቱን እሰራለሁ።
172
00:13:12,708 --> 00:13:14,001
እየነገርከኝ ነው።
173
00:13:16,170 --> 00:13:18,005
ጀንኪ ለመሆን?
174
00:13:18,088 --> 00:13:19,215
የምንሸጠው ብቻ ነው።
175
00:13:20,132 --> 00:13:22,968
ወንድ ልጆቻችንን ብቻ መጠበቅ አለብን
መድኃኒቶችን ከመሥራት.
176
00:13:24,637 --> 00:13:25,930
ቀኝ።
177
00:13:26,305 --> 00:13:28,224
ገባኝ።
178
00:13:31,644 --> 00:13:33,270
አንተ የውሻ ልጅ።
179
00:13:33,896 --> 00:13:37,817
ከአእምሮህ ወጥተሃል።
180
00:13:40,152 --> 00:13:42,905
የኮሪያ ትልቁ አለቃ ነኝ
የዘንግ Donghyuk ቀኝ እጅ ሰው።
181
00:13:42,988 --> 00:13:44,824
እና አደንዛዥ እጽ እንድሸጥ እየነገርከኝ ነው?
182
00:13:45,366 --> 00:13:48,619
እኔ አንዳንድ ሁለት-ቢት ወሮበላ ነኝ ይመስልሃል?
183
00:13:49,328 --> 00:13:51,497
እኔ ሳጂን ጃንግ ነኝ
184
00:13:52,540 --> 00:13:54,583
የመድኃኒት አከፋፋይ አይደለም።
185
00:13:54,667 --> 00:13:58,087
እኔ የጋንግናም ፕሬዝዳንት ነኝ
ሳጅን ጃንግ፣ አንተ ሞሮን።
186
00:13:58,170 --> 00:14:00,798
የሞት ምኞት አለህ ወይስ ምን?
187
00:14:01,882 --> 00:14:03,300
ሄይ አንተ።
188
00:14:03,968 --> 00:14:06,387
ያንን ደደብ አፍህን ተመልከት።
189
00:14:09,181 --> 00:14:10,599
እያስጠነቀቅኩህ ነው።
190
00:14:13,811 --> 00:14:15,229
እንዴት የሚያበሳጭ ፓንክ ነው።
191
00:14:30,119 --> 00:14:31,161
ጃንግ ያ ባለጌ።
192
00:14:31,245 --> 00:14:32,997
መርሴዲስ ቃል ገባልን።
193
00:14:34,039 --> 00:14:35,374
እግዚአብሔር ይፍረድበት!
194
00:14:36,250 --> 00:14:38,502
እኛ ዘራፊዎች ነን ፣
እርሱ እኛን እንደ ሸረሪት አድርጎ ይይዘናል።
195
00:14:38,752 --> 00:14:40,963
ጊሼልን ግን እንደዛ ማስተናገድ አይችልም።
196
00:14:41,547 --> 00:14:43,340
ሁላችንም እዚህ የደረስነው በጊቼል ምክንያት ነው።
197
00:14:43,424 --> 00:14:46,135
ግን እነዚያ እናት ጨካኞች
ክብር አይሰጡትም።
198
00:14:47,678 --> 00:14:48,762
ፊትህ ደህና ነው?
199
00:14:49,471 --> 00:14:50,514
እናንተ ሰዎች ደህና ናችሁ?
200
00:14:53,058 --> 00:14:54,393
እንደዚህ መኖር ማለት ነው።
201
00:14:54,602 --> 00:14:56,478
እኛ ደህና ነን እግዚአብሔር ይፍረድበት።
202
00:14:57,271 --> 00:14:59,732
በደስታ እንቀላቀልህ ነበር።
ምንም ቢሆን.
203
00:14:59,815 --> 00:15:00,858
እሱ ትክክል ነው።
204
00:15:00,941 --> 00:15:04,069
ወደ ገሃነም እንኳን መሄድ እንችላለን
መሄድ የምትፈልግበት ቦታ ከሆነ.
205
00:15:04,737 --> 00:15:07,448
እንኩዋን መቆፈር እንችላለን
እርስዎ ማድረግ የሚፈልጉት ከሆነ.
206
00:15:07,740 --> 00:15:09,533
ያ ጨካኝ ነው፣ አንተ ትፈራለህ።
207
00:15:16,081 --> 00:15:17,917
ኑ እና እናድርገው.
208
00:15:18,000 --> 00:15:19,418
ምን አድርግ?
209
00:15:19,501 --> 00:15:20,961
እግዚአብሔር ይፍረድበት!
210
00:15:21,545 --> 00:15:24,173
- ሄይ.
- ነገ አዘጋጅቼዋለሁ።
211
00:15:24,256 --> 00:15:25,841
ነገ እናድርገው እሺ?
212
00:15:25,925 --> 00:15:27,217
ማር.
213
00:15:27,301 --> 00:15:29,011
ነገ ጥሩ ስሜት እንዲሰማህ አደርጋለሁ።
214
00:15:29,094 --> 00:15:31,347
ስለዚህ ዛሬ ትንሽ እረፍት አግኝ፣ እሺ?
215
00:15:32,264 --> 00:15:35,517
ነገ ይሻልሃል...
216
00:15:50,532 --> 00:15:51,533
ውሸታም ሴት ዉሻ!
217
00:16:16,809 --> 00:16:17,977
ታዲያስ እንዴት ነው፧
218
00:16:18,060 --> 00:16:20,688
ወደ ሆቴልዎ ይሂዱ
በጄንግሴዮን ለበዓላት.
219
00:16:21,105 --> 00:16:22,272
በተራሮች ላይ ነው?
220
00:16:22,731 --> 00:16:25,067
አዎ፣ በጫካ መሃል ነው።
221
00:16:25,150 --> 00:16:26,610
ንጹህ አየር እንጂ ሌላ ነገር የለውም።
222
00:16:29,738 --> 00:16:31,240
ከነሱ ጋር አገናኙኝ።
223
00:16:31,490 --> 00:16:33,158
በመካከለኛ ደረጃ ትምህርት ቤት አንድ ሰው ገደለ
224
00:16:33,242 --> 00:16:34,743
እና ለአምስት ዓመታት አገልግሏል.
225
00:16:36,036 --> 00:16:37,037
እሱ እሱ ነው።
226
00:16:44,586 --> 00:16:46,505
ስለ እኛ አስቀድሜ ነግሬው ነበር
227
00:16:46,588 --> 00:16:48,424
ስለዚህ ለማውራት ብቻዬን እተወዋለሁ።
228
00:16:48,841 --> 00:16:50,676
ቢላዋ ዋይልደር ይቅጠሩ
229
00:16:51,468 --> 00:16:52,511
እኔ ጁንግ ጊቼል ነኝ።
230
00:17:02,396 --> 00:17:03,814
ውስጥ የሆነ ነገር አለህ።
231
00:17:10,487 --> 00:17:11,739
አንተም የሆነ ነገር አለህ።
232
00:17:19,204 --> 00:17:20,622
ምን ልታደርግልኝ ትችላለህ?
233
00:17:21,874 --> 00:17:23,250
በጋንግናም ውስጥ ሁለት ክለቦች።
234
00:17:25,502 --> 00:17:26,503
ስምምነት
235
00:17:27,546 --> 00:17:30,257
እነዚያን አሳማዎች እናጥፋ
236
00:17:33,135 --> 00:17:34,803
እና ጋንግናምን ተቆጣጠሩ።
237
00:17:40,642 --> 00:17:43,270
ኒው ጆንግሰን ሆቴል
238
00:17:49,526 --> 00:17:50,527
ይህ ቦታ ነው?
239
00:18:00,996 --> 00:18:02,915
ፕሬዝዳንት ጃንግ
የጋራ እርዳታ ማህበር መውጣት
240
00:18:06,085 --> 00:18:08,295
- በሉ ጓዶች።
- አመሰግናለሁ, ጌታዬ.
241
00:18:10,589 --> 00:18:12,966
ሚስተር ጁንግ ጊቼል
242
00:18:13,175 --> 00:18:15,135
እግር ኳስ ትጠባለህ!
243
00:18:17,054 --> 00:18:19,473
ምንም አይደለም. ሁሌም የሚቀጥለው ጊዜ አለ።
244
00:18:21,100 --> 00:18:23,352
ሰውዬ በእውነት ጠጣህ።
245
00:18:23,435 --> 00:18:24,937
ምግቡን ይደሰቱ, ወንዶች.
246
00:18:29,608 --> 00:18:30,901
ሄይ Kwon Taeho
247
00:18:31,485 --> 00:18:32,569
አዎን ጌታዪ!
248
00:18:36,031 --> 00:18:37,616
ባለቤቱ የት ነው ያለው?
249
00:18:37,783 --> 00:18:41,286
ማቋረጥ አልፈልግም አለ።
እና እራሳችንን እንድንደሰት ፈልጎ ነበር።
250
00:18:41,370 --> 00:18:43,539
ሰላም ለማለት ነገ ጠዋት ይመጣል።
251
00:18:44,748 --> 00:18:45,833
እንደዚያ ነው?
252
00:18:47,417 --> 00:18:48,418
በነገራችን ላይ
253
00:18:49,586 --> 00:18:51,213
ለምን ሌሎች እንግዶች የሉም?
254
00:18:52,005 --> 00:18:54,133
ወቅቱ በሌለበት ወቅት የተለመደ ነው ብሏል።
255
00:18:54,716 --> 00:18:58,428
ስለዚህ እዚህ ያለው ባለቤት ነበር
በመካከለኛ ደረጃ ትምህርት ቤት የቤዝቦል ቡድንዎ አሰልጣኝ?
256
00:18:58,512 --> 00:19:00,722
አዎን, ቤተሰቡ በጣም ሀብታም ነው.
257
00:19:00,806 --> 00:19:03,392
እዚህ ከወደዳችሁት አለ።
258
00:19:03,475 --> 00:19:05,686
በሚቀጥለው ዓመት ትንሽ እርዳታ ይፈልጋል
259
00:19:05,769 --> 00:19:07,938
ከአዲሱ የሆቴል ግንባታ ጋር
በጋንግናም ውስጥ.
260
00:19:09,064 --> 00:19:11,483
ደህና።
ያንን በአእምሮዬ እንደማይዘው ንገረው።
261
00:19:11,692 --> 00:19:12,734
አዎን ጌታዪ።
262
00:21:12,771 --> 00:21:13,772
ቀጥሎ።
263
00:21:15,899 --> 00:21:17,025
እናንተ ፓንኮች!
264
00:21:45,053 --> 00:21:46,054
ጨካኝ ባለጌ!
265
00:21:50,767 --> 00:21:51,768
ፌክ!
266
00:21:52,769 --> 00:21:56,898
እናንተ ትናንሽ አይጦች!
ሁላችሁንም ልገድላችሁ ነው!
267
00:21:57,566 --> 00:21:58,608
አረ!
268
00:22:01,028 --> 00:22:02,029
እናንተ ወራዶች!
269
00:22:05,115 --> 00:22:06,116
ፌክ!
270
00:22:09,286 --> 00:22:10,620
ዱርዬዎች።
271
00:22:16,335 --> 00:22:17,586
እናንተ ወራዶች!
272
00:22:17,669 --> 00:22:18,962
ተንቀሳቀስ አንተ ባለጌ!
273
00:22:29,264 --> 00:22:31,224
ምኑ ላይ ነው ይሄ ሁሉ?
274
00:22:54,664 --> 00:22:58,835
የሴኡል ሰዎች በሌሊት አይተኙም?
275
00:23:01,671 --> 00:23:02,923
ሁሉንም ግደላቸው።
276
00:23:03,632 --> 00:23:04,800
ያጥፏቸው!
277
00:23:06,301 --> 00:23:07,969
ሁሉንም ግደላቸው!
278
00:23:08,053 --> 00:23:09,346
ግደላቸው!
279
00:23:42,712 --> 00:23:44,172
የቁንጅና ልጅ!
280
00:24:12,367 --> 00:24:14,035
አለቃ!
281
00:24:16,580 --> 00:24:17,622
አለቃ!
282
00:24:20,834 --> 00:24:22,002
አለቃ!
283
00:24:35,557 --> 00:24:36,558
መርገም።
284
00:24:42,481 --> 00:24:44,149
ባለጌ...
285
00:24:44,774 --> 00:24:45,901
ፌክ!
286
00:25:00,248 --> 00:25:01,249
በል እንጂ!
287
00:25:36,117 --> 00:25:37,410
ጥሩ።
288
00:25:38,578 --> 00:25:40,205
ፌክ።
289
00:25:41,206 --> 00:25:42,499
በቃ፣ እሺ?
290
00:25:43,375 --> 00:25:44,501
ጋንግናም ሊኖርዎት ይችላል።
291
00:25:45,377 --> 00:25:46,628
ይውሰዱት።
292
00:25:46,920 --> 00:25:48,672
ውጭ ያሉትን ነገሮች ተንከባክቢያለሁ።
293
00:25:48,755 --> 00:25:50,840
አመሰግናለሁ። አሁን, ጠቅልለው.
294
00:25:50,924 --> 00:25:52,175
እሺ
295
00:26:00,100 --> 00:26:02,435
አሁንስ?
296
00:26:02,519 --> 00:26:04,563
ጥሩ። ምንም ይሁን ምን.
297
00:26:09,693 --> 00:26:10,902
እጆቻችሁን ከእኔ ላይ አንሱ።
298
00:26:10,986 --> 00:26:12,487
እጃችሁን ከእኔ ላይ አንሱ አልኩት።
299
00:26:13,405 --> 00:26:15,782
ከኔ ውጣ አንተ ባለጌ!
300
00:26:16,533 --> 00:26:17,534
አንተ ትንሽ...
301
00:26:20,954 --> 00:26:23,123
ኧረ አሽቃባጭ
302
00:26:23,206 --> 00:26:25,959
የሞት ምኞት አለህ? ኧረ?
303
00:26:31,798 --> 00:26:34,175
ምን እየተፈጠረ እንዳለ አይታይህም?
304
00:26:36,636 --> 00:26:38,013
ታሆ፣ አይ አታድርግ!
305
00:26:39,764 --> 00:26:40,974
አንተ ደደብ።
306
00:26:41,057 --> 00:26:42,892
እጃችሁን ከእኔ ላይ አንሱ አልኩህ።
307
00:26:43,602 --> 00:26:45,312
- ታሆ!
- አንተ ባለጌ።
308
00:26:46,688 --> 00:26:49,232
ልቀቅ አንተ ባለጌ!
309
00:26:49,316 --> 00:26:51,067
ከኔ ውጣ አንተ ጨካኝ!
310
00:26:51,735 --> 00:26:54,529
ሁላችሁንም ልገድላችሁ ነው።
311
00:26:56,114 --> 00:26:58,408
አሁን ሁላችሁም ሞታችኋል።
312
00:27:01,828 --> 00:27:04,164
ከቡሳን የመጡ የእኔ ሰዎች
ለእርስዎ ሊመጡ ነው!
313
00:27:05,165 --> 00:27:06,166
እናተ እናት ጨካኞች።
314
00:27:09,919 --> 00:27:11,588
የተረገመ ሰዓቱን ስጠኝ።
315
00:27:11,671 --> 00:27:14,466
ያ የሞተው ባለጌ!
316
00:27:15,050 --> 00:27:16,635
ያ የእኔ ብልግና ሰዓት ነው፣ አንተ...
317
00:27:25,185 --> 00:27:26,436
አልኩት...
318
00:27:33,318 --> 00:27:35,403
ምን...
319
00:27:35,987 --> 00:27:39,199
አንተ የአብ ልጅ...
320
00:27:45,914 --> 00:27:47,290
አንተ ደደብ...
321
00:27:47,374 --> 00:27:49,000
አንተ ባለጌ!
322
00:27:49,084 --> 00:27:51,461
ሙት ፣ አንተ ባለጌ!
323
00:28:32,627 --> 00:28:35,797
ቡሳን፣ ደቡብ ኮሪያ
324
00:28:39,759 --> 00:28:41,261
በማግኘቴ ደስ ብሎኛል ጌታ።
325
00:28:41,344 --> 00:28:42,804
ስሜ ጁንግ ጊቼል እባላለሁ።
326
00:28:43,930 --> 00:28:47,934
ሳጅን ጃንግ የደም ወንድም ሆነ
የጄጌዮን ቡድን ሱንግ ኪሶ ከአንድ ወር በፊት።
327
00:28:48,226 --> 00:28:51,020
ንግግራቸውን ሰማሁ
በሚጠጡበት ጊዜ.
328
00:28:51,563 --> 00:28:53,314
ከቡሳን ጋር ያለውን ግንኙነት እያቋረጠ ነው።
329
00:28:53,398 --> 00:28:56,025
እና አሁን እንደገና መጀመር ይፈልጋል
በሴኡል ውስጥ በሱንግ ኪሶ ስር።
330
00:28:57,485 --> 00:28:59,112
ካላመንከኝ፣
331
00:28:59,195 --> 00:29:00,447
ፎቶ አንስቻለሁ።
332
00:29:03,450 --> 00:29:06,411
ያን ያህል የተወሳሰበ አይሆንም
እሱ እዚህ ቢሆን ኖሮ.
333
00:29:07,579 --> 00:29:09,080
ግን እሱን ማግኘት አልቻልኩም።
334
00:29:14,919 --> 00:29:17,714
ምን አደረግህለት?
335
00:29:19,799 --> 00:29:22,677
ተራራ ላይ ቀበርከው?
336
00:29:22,802 --> 00:29:23,928
ወይም...
337
00:29:26,389 --> 00:29:27,807
ወደ ባሕር ወረወረው?
338
00:29:27,891 --> 00:29:30,435
While we were bringing him to Seoul,
339
00:29:30,518 --> 00:29:31,770
ድንገት ሸሸ።
340
00:29:32,437 --> 00:29:34,731
የት እንዳለም አናውቅም።
341
00:29:34,814 --> 00:29:36,775
He killed his own family.
342
00:29:37,692 --> 00:29:40,236
እና አሁን ከቀብር ሥነ ሥርዓቱ መጥቻለሁ።
343
00:29:41,279 --> 00:29:43,490
Whether he betrayed or killed someone,
344
00:29:43,573 --> 00:29:45,325
አሁንም የኔ ሰው ነው።
345
00:29:45,575 --> 00:29:48,953
እሱን ማስወገድ ከፈለጋችሁ
ፈቃድ መጠየቅ ነበረብህ።
346
00:29:49,746 --> 00:29:52,999
You can't do it the other way around.
ያ ስህተት ነው።
347
00:30:01,674 --> 00:30:02,842
አሁንም፣
348
00:30:03,843 --> 00:30:05,678
ወደዚህ የመጣኸው በራስህ ፈቃድ ነው።
349
00:30:11,976 --> 00:30:13,311
እንደገና ስምህ ማን ነበር?
350
00:30:13,394 --> 00:30:14,771
ጁንግ ጊቼል ነው።
351
00:30:15,897 --> 00:30:16,898
ጁንግ ጊቼል
352
00:30:19,609 --> 00:30:23,446
Jung Gicheul A ነው, ደደብ
353
00:30:23,530 --> 00:30:26,199
ወይም B, nutjob.
354
00:30:29,244 --> 00:30:32,372
ሲ ካለስ?
355
00:30:34,707 --> 00:30:36,501
ከገባኝ፣
356
00:30:37,460 --> 00:30:38,545
ቃል እገባለሁ።
357
00:30:38,628 --> 00:30:41,631
Nonhyeon-dong ብቻ ለመውሰድ
እና ዬክሳም-ዶንግ
358
00:30:41,714 --> 00:30:43,091
እና...
359
00:30:43,174 --> 00:30:46,010
በየወሩ 50 ሚሊዮን ዊን እልክላችኋለሁ።
360
00:30:46,094 --> 00:30:47,262
ቃሌ አለህ።
361
00:31:01,818 --> 00:31:04,612
እንኳን ታውቃለህ
ስለ ምን እያወራህ ነው?
362
00:31:04,696 --> 00:31:06,865
በየወሩ 50 ሚሊዮን ብትልክልኝ
363
00:31:07,949 --> 00:31:10,451
ለወንዶችዎ እንዴት ይከፍላሉ?
364
00:31:41,733 --> 00:31:43,109
ፕሮፌሰር ዩን መሆን አለብህ።
365
00:31:43,192 --> 00:31:45,528
አንተ ከ ነህ
አቃቤ ህግ ወይስ ፖሊስ?
366
00:31:48,197 --> 00:31:50,575
እኔ ነኝ የላክሁህ
የቻይና የጉዞ መመሪያ.
367
00:32:06,466 --> 00:32:07,800
ጥቂት ወርቅ ይዞ መጣ።
368
00:32:09,093 --> 00:32:10,803
ስሜ ጁንግ ጊቼል እባላለሁ።
369
00:33:24,627 --> 00:33:26,212
ሶውል ማእከላዊ ዲስትሪክት
የአቃቤ ህግ ቢሮ
370
00:33:30,216 --> 00:33:31,217
ሄይ
371
00:33:34,721 --> 00:33:37,223
እኔ Murayama Hideaki ነኝ።
የቶኪዮ ሜትሮፖሊታን ፖሊስ፣
372
00:33:37,306 --> 00:33:38,933
የናርኮቲክ ቁጥጥር መምሪያ.
373
00:33:41,269 --> 00:33:44,355
ቾ Changsik, ዋና አቃቤ
የከባድ ወንጀል ክፍል.
374
00:33:48,234 --> 00:33:50,278
- ስላገኘሁህ ደስ ብሎኛል።
- እንደዚሁም.
375
00:33:50,361 --> 00:33:53,156
መድሃኒቱ በጣም ውድ ነው ብዬ ስናገር፣
376
00:33:55,658 --> 00:33:57,410
መድሀኒት አከፋፋዩ ተናግሯል
377
00:33:58,911 --> 00:34:00,038
መድኃኒቶቹን እየወሰደው ነው
378
00:34:00,955 --> 00:34:04,459
ከያኩዛዎች በዮሺዮካ-ጉሚ፣
379
00:34:04,542 --> 00:34:06,294
ስለዚህ ምንም ርካሽ ማድረግ አልቻለም።
380
00:34:07,962 --> 00:34:12,300
ምክንያቱም ፕሪሚየም-ጥራት ያለው ምርት
ከ99% ንጽህና ጋር
381
00:34:12,717 --> 00:34:14,552
ከኮሪያ ነው የሚመጣው።
382
00:34:15,803 --> 00:34:17,722
ምንም እንኳን አትጨነቅ።
383
00:34:18,473 --> 00:34:20,850
እናገኛለን ይላሉ
384
00:34:20,933 --> 00:34:23,186
ከኮሪያ በየወሩ ከ10 ኪሎ ግራም በላይ።
385
00:34:23,311 --> 00:34:26,147
ይህም በተፈጥሮ ይሆናል
386
00:34:27,523 --> 00:34:29,609
የዋጋ ቅነሳ ውጤት።
387
00:34:29,692 --> 00:34:31,819
"በተፈጥሮ ይሆናል።
የዋጋ ቅነሳን ያስከትላል"
388
00:34:33,112 --> 00:34:35,073
ይህንን መድሀኒት ሻጭ ነፃ አውጥተናል
389
00:34:35,156 --> 00:34:37,241
ለእነዚህ መግለጫዎች በምላሹ
390
00:34:37,325 --> 00:34:39,202
ግን ከሶስት ቀናት በፊት ተገድሏል.
391
00:34:39,285 --> 00:34:42,288
በቀል ነው ብለን ጠርጥረናል።
በዮሺዮካ-ጉሚ ከሚገኙት.
392
00:34:45,374 --> 00:34:47,418
ከጃፓን ጋር የአደንዛዥ ዕፅ ዝውውር።
393
00:34:49,754 --> 00:34:52,006
ከፍተኛ ዕድል አለ።
የኮሪያ ቡድን እንደሆነ።
394
00:34:54,133 --> 00:34:55,760
የኮሪያ ሜቴክ ምግብ ማብሰል
395
00:34:55,843 --> 00:34:59,222
እና ህገወጥ አዘዋዋሪ በቁጥጥር ስር መዋል በቂ አይሆንም።
396
00:34:59,305 --> 00:35:02,308
ብዙ ናቸው።
የዮሺዮካ-ጉሚ አባላት በመላው ጃፓን።
397
00:35:02,391 --> 00:35:05,228
የትኛውን አባል ማግኘት አለብን
በየትኛው ክልል ውስጥ የትኛው ቅርንጫፍ
398
00:35:05,311 --> 00:35:07,063
ሜቴክ እያስመጣ እያከፋፈለ ነው።
399
00:35:07,146 --> 00:35:08,981
እና ጠንካራ ማስረጃዎችን ለመጠበቅ ፣
400
00:35:09,315 --> 00:35:12,360
መያዝ አለብን
በሥፍራው ያለው ሕገወጥ ዝውውርም ።
401
00:35:13,986 --> 00:35:15,113
ካፒቴን።
402
00:35:15,279 --> 00:35:17,740
ለዚህ ጉዳይ የሚስማማ ሰው አለህ?
403
00:35:17,824 --> 00:35:19,033
EUMSEONG፣ ደቡብ ኮሪያ
404
00:35:19,117 --> 00:35:20,785
አንድ ሰው ታታሪ።
405
00:35:20,868 --> 00:35:22,328
መቀላቀል የሚችል ወንድ።
406
00:35:22,787 --> 00:35:25,248
አንድ የማውቀው ሰው አለ።
407
00:35:26,124 --> 00:35:27,291
እሱ ትንሽ ዱር ነው፣
408
00:35:27,792 --> 00:35:28,793
ግን...
409
00:35:29,168 --> 00:35:30,628
ለዚህ ሥራ ፍጹም ይሆናል።
410
00:35:33,214 --> 00:35:34,215
አንተ ምድረ ወራዳ።
411
00:35:35,299 --> 00:35:36,300
ከእኔ ውረዱ!
412
00:35:37,844 --> 00:35:39,595
ወደ ውስጥ አይግቡ።
413
00:35:48,563 --> 00:35:52,358
ኦ.
414
00:35:57,572 --> 00:35:58,698
በጣም የሚያድስ።
415
00:36:04,203 --> 00:36:05,955
ወደ ሴኡል መሄድ አትፈልግም?
416
00:36:06,205 --> 00:36:08,249
በወር አንድ ጊዜ ወይም ሁለት ጊዜ ወደ ቤት እጎበኛለሁ.
417
00:36:09,500 --> 00:36:10,710
ማለቴ አልነበረም።
418
00:36:13,087 --> 00:36:15,756
ምን ለማድረግ ያስባሉ
በሴኡል ውስጥ አዲስ ነገር አለ?
419
00:36:19,719 --> 00:36:22,180
ያላደረጉት ነገር
እና ትንሽ አደገኛ።
420
00:36:25,558 --> 00:36:27,059
ስለዚህ እዚህ ያላችሁት ለዚህ ነው።
421
00:36:27,560 --> 00:36:28,728
መቼም ወደዚህ አትመጣም።
422
00:36:32,857 --> 00:36:34,609
ቡድናቸውን ሰርገው ትገባለህ፣
423
00:36:34,692 --> 00:36:38,404
ካየህ ደግሞ ስማ
እና በሜቴክ እንቅስቃሴ ውስጥ ይሳተፉ ፣
424
00:36:38,487 --> 00:36:40,698
እርግጠኛ ነኝ ጃፓኖችንም ልንይዝ እንችላለን።
425
00:36:41,574 --> 00:36:44,619
ስለዚህ እኔ መጥፎ ሰው እንድሆን ትፈልጋለህ
መጥፎ ሰዎችን ለመያዝ.
426
00:36:44,702 --> 00:36:45,703
በትክክል።
427
00:36:46,871 --> 00:36:50,166
ሠርተናል
ከዚህ በፊት እንደዚህ ያሉ ምርመራዎች?
428
00:36:56,172 --> 00:36:57,757
በል እንጂ።
429
00:36:57,840 --> 00:37:00,218
ዘራፊዎችን ለመያዝ ከፈለጉ
430
00:37:00,301 --> 00:37:03,054
ትከታተላቸዋለህ፣
ከነሱ አንዱ አልሆንም።
431
00:37:05,139 --> 00:37:07,934
ኑ እኛ ፖሊሶች ነን።
ያ ማሞገስ ብቻ ነው።
432
00:37:08,684 --> 00:37:11,520
እና አንዴ የባለቤቴ ቤተሰብ
ስለዚህ ጉዳይ ያውቃል ፣
433
00:37:11,604 --> 00:37:13,689
እብድ ነገር እየሰራሁ ነው ይላሉ
434
00:37:14,649 --> 00:37:17,026
ከማጥናት ይልቅ
ለማስታወቂያ ፈተና.
435
00:37:18,653 --> 00:37:22,448
በቢሊዮን የሚቆጠር ሜቴክ በቂ ነው።
330,000 ሰዎችን ለማግኘት
436
00:37:22,531 --> 00:37:24,450
በመላ አገሪቱ ሊስፋፋ ነው።
437
00:37:24,867 --> 00:37:26,077
ስለ አባትህ አስብ።
438
00:37:33,334 --> 00:37:36,254
አንድን ነገር በጣም ስትጠሉ
እሱን ማየት እንኳን አይችሉም።
439
00:37:40,091 --> 00:37:42,218
እርሳው። ይህን እያደረግሁ አይደለም።
440
00:37:42,468 --> 00:37:45,930
ሌሎች ብዙ ፖሊሶች አሉ።
ማን ይህን ማድረግ ይችላል.
441
00:37:56,565 --> 00:37:57,775
እንዴት ልረዳህ እችላለሁ?
442
00:37:57,900 --> 00:38:00,278
መኮንን Park Junmo እዚህ አለ?
443
00:38:00,361 --> 00:38:01,862
ጁንሞ
444
00:38:05,992 --> 00:38:07,368
እሱ እዚያ ነው።
445
00:38:07,868 --> 00:38:08,869
ምንድነው ይሄ፧
446
00:38:11,205 --> 00:38:16,085
አንተን እና NCIDን ሰምቻለሁ
ካፒቴን ሴክ ዶሃይንግ እንደ ወንድሞች ናቸው።
447
00:38:16,168 --> 00:38:19,839
ችግር ያለበት የሁለተኛ ደረጃ ተማሪ ከዲጄዮን
በቡጢ ድብድብ የሚታወቀው.
448
00:38:20,464 --> 00:38:24,135
እና ደግ ፖሊስ
ወደ ቀጥተኛው መንገድ የመራው።
449
00:38:24,218 --> 00:38:25,636
ካፒቴን ሴክን ጠየኩት
450
00:38:25,720 --> 00:38:29,682
ተስማሚ የሆነ ሰው ለመምከር
ለዚህ ምርመራ ፣
451
00:38:30,224 --> 00:38:31,851
ወዲያውም ስምህን ተናገረ።
452
00:38:31,934 --> 00:38:34,437
ቀድሞውንም ውድቅ አድርጌዋለሁ።
453
00:38:36,105 --> 00:38:38,149
በግልጽ ለማየት እንደሚቻለው, ሁሉም የፖሊስ ከፍተኛ ደረጃዎች
454
00:38:38,232 --> 00:38:41,402
በሠርጋችሁ ላይ ስለተፈጠረው ክስተት እወቁ.
455
00:38:42,945 --> 00:38:46,949
እኔ እንኳን ማስተዋወቂያ አልሰጥም።
456
00:38:47,033 --> 00:38:48,826
ለዕፅ ሱሰኛ ልጅ.
457
00:39:02,965 --> 00:39:04,800
ይህ ጉዳይ በጥሩ ሁኔታ ካበቃ፣
458
00:39:04,884 --> 00:39:07,470
ትልቅ ጉርሻ ያገኛሉ
እና ልዩ ማስተዋወቂያ።
459
00:39:08,804 --> 00:39:10,931
በዝቅተኛ ደረጃዎች ውስጥ ለዘላለም መቆየት አይችሉም።
460
00:39:14,185 --> 00:39:15,895
ኦፊሰር ፓርክ፣
461
00:39:15,978 --> 00:39:19,523
እንደዚህ አይነት እድሎች በየቀኑ አይመጡም።
462
00:39:20,775 --> 00:39:22,610
በደረጃዎች ማለፍ ትችላለህ
463
00:39:23,486 --> 00:39:25,404
በአቃቤ ህግ እገዛ
464
00:39:27,615 --> 00:39:29,950
ማለቴ፣
ሚስትህ ወደ ሴኡል ተሾመች።
465
00:39:30,034 --> 00:39:32,161
ረዳት ኢንስፔክተር ሆና በማስተዋወቁ ላይ።
466
00:39:32,828 --> 00:39:33,829
ምን ያህል ጥሩ ነው?
467
00:39:52,556 --> 00:39:54,058
ደቡብ ሴኡል ፕላዛ
468
00:41:01,125 --> 00:41:02,126
እባካችሁ.
469
00:41:26,275 --> 00:41:27,693
በአንድ ሁኔታ አደርገዋለሁ።
470
00:41:27,776 --> 00:41:28,777
ቅድመ ሁኔታ?
471
00:41:28,986 --> 00:41:30,154
ምንም ጉርሻ አያስፈልገኝም።
472
00:41:33,115 --> 00:41:35,409
ግን ሁለት ደረጃዎችን ከፍ ማድረግ እፈልጋለሁ.
473
00:41:39,079 --> 00:41:40,664
- ሁለት ደረጃዎች?
-አዎ።
474
00:41:42,416 --> 00:41:46,253
በግልጽ ለማየት እንደሚቻለው እኔ ብቻ እሆናለሁ
በዚህ ጉዳይ ላይ ቺፖቼን ማጥፋት ።
475
00:41:47,546 --> 00:41:49,423
ያን ያህል ይገባኛል ብዬ አስባለሁ።
476
00:41:52,426 --> 00:41:54,595
ይህ በጥሩ ሁኔታ ከተጠናቀቀ,
477
00:41:54,678 --> 00:41:56,680
በደረጃዎች አትወጣም?
478
00:41:57,765 --> 00:41:58,891
ለምን አታደርግም...
479
00:42:00,851 --> 00:42:05,397
በደረጃዎች መነሳት
ከስር ፖሊስ ጋር?
480
00:42:13,447 --> 00:42:14,823
አንድ ቀዳሚ ነገር አለ?
481
00:42:14,907 --> 00:42:16,784
በ 1989 ኢም ጆንግሴክን ለመያዝ እ.ኤ.አ.
482
00:42:16,867 --> 00:42:19,995
የብሔራዊ ምክር ቤት ኃላፊ
የተማሪ ተወካዮች.
483
00:42:28,295 --> 00:42:29,296
ደህና።
484
00:42:41,058 --> 00:42:43,477
በቅርብ ጊዜ፣ ፕሪሚየም-ጥራት ያለው ሜት
ከ95% በላይ ንጽህና ያለው
485
00:42:43,561 --> 00:42:47,106
ተሰራጭቷል
በጋንግናም ውስጥ ልክ እንደ ጃፓን ነው።
486
00:42:47,189 --> 00:42:48,899
ይህም ጋንግናም ክሪስታል.
487
00:42:48,983 --> 00:42:51,694
የተገናኘ ሊሆን ይችላል ብለን አሰብን ነበር
በጋንግናም ውስጥ ላሉ ወንበዴዎች፣
488
00:42:51,777 --> 00:42:53,862
ስለዚህ መቆፈርን ሰርተናል።
489
00:42:53,946 --> 00:42:55,281
ከበፊት፣ Jang Kyungchul፣
490
00:42:55,364 --> 00:42:57,950
እንዲሁም "ሳጅን ጃንግ" በመባልም ይታወቃል
የአካባቢው አለቃ ነበር
491
00:42:58,033 --> 00:42:59,702
ነገር ግን ጁንግ ጊቼል አወረደው፣
492
00:42:59,785 --> 00:43:02,329
የትኛው የቡሳን ዘፈን Donghyuk
ዓይኑን ጨፍኗል።
493
00:43:02,413 --> 00:43:05,165
ጁንግ ጊቼል
አሁን የጋንግናም ዩኒየን መሪ ነው፣
494
00:43:05,249 --> 00:43:08,627
እና የዚህ አዲስ የወሮበሎች ቡድን ዋና አባላት
የየክሳም ከፍተኛ ተመራቂዎች ናቸው።
495
00:43:09,128 --> 00:43:11,797
እንደ ወንድማማቾች ሆኑ
ከወጣትነታቸው ጀምሮ፣
496
00:43:11,880 --> 00:43:13,632
ስለዚህ ጠንካራ ትስስር አላቸው።
እንደ ቤተሰብ
497
00:43:13,716 --> 00:43:16,802
ስለዚህ የተለመደውን አሰብን።
የምርመራ ዘዴዎች አይሰራም፣
498
00:43:16,927 --> 00:43:19,388
ለዚህም ነው ይህንን ያቀድነው።
499
00:43:20,514 --> 00:43:22,308
ጁንግ ሲሞክር
ጃንግን ለማስወገድ
500
00:43:22,391 --> 00:43:24,310
ከአባሎቻቸው አንዱ በስለት ተወግቶ ተገደለ።
501
00:43:24,602 --> 00:43:25,853
ክዎን ታሆ ይባላል።
502
00:43:25,936 --> 00:43:28,564
የጁንግ ጊቼል የቅርብ ጓደኛ ነበር
ከሁለተኛ ደረጃ ትምህርት ቤት
503
00:43:29,398 --> 00:43:32,693
የጋንግናም ህብረት አባላት
ሳጅን ጃንግ ገዳይ ነው አለ፣
504
00:43:32,776 --> 00:43:35,946
ነገር ግን ጠፍቶ ስለሄደ፣
ጉዳዩ ሳይፈታ ይቀራል።
505
00:43:37,156 --> 00:43:38,157
የጋንግናም ህብረት...
506
00:43:38,699 --> 00:43:41,243
ሌላ ነገር አለ
ስለእነሱ ልዩ?
507
00:43:41,327 --> 00:43:43,996
ጋንግናም ዩኒየን ስልጣኑን ተቆጣጠረ
በጋንግናም ውስጥ በእውነት በፍጥነት።
508
00:43:46,290 --> 00:43:47,458
በውጭ፣
509
00:43:47,541 --> 00:43:50,919
ማህበራዊ ክበብ ይመስላል
ለወጣት ስራ ፈጣሪዎች።
510
00:43:52,254 --> 00:43:55,883
ነገር ግን በጋንግናም ውስጥ ባለፉት ስድስት ወራት ውስጥ፣
511
00:43:55,966 --> 00:43:58,385
ተቆጣጠሩት
በየተወሰነው የምሽት ክበብ እዚያ።
512
00:43:59,345 --> 00:44:00,971
ይህን ሁሉ ገንዘብ ከየት አገኙት?
513
00:44:01,055 --> 00:44:02,514
ካራኦኬ፣ ዕድለኛ ዲስኮ፣ ዕድለኛ ዲስኮ
514
00:44:02,598 --> 00:44:05,267
እርግጠኛ ነኝ የሚሰራው ነገር አለው
ከጋንግናም ክሪስታል ጋር።
515
00:44:06,727 --> 00:44:09,647
ጁንሞ፣ አሁን ትሆናለህ
የKwon Taeho የውሸት የአጎት ልጅ
516
00:44:09,730 --> 00:44:11,857
የተመሳሳይ እድሜ ያለው Kwon Seungho ይባላል
517
00:44:11,940 --> 00:44:13,734
እና ወደ ጋንግናም ህብረት ቅረብ።
518
00:44:13,817 --> 00:44:16,695
ይህ ዳራ ነው
Kwon Seunghoን አዘጋጅተናል።
519
00:44:16,779 --> 00:44:18,739
በዓሣ ማጥመድ ቡድን ውስጥ ይሰራል።
520
00:44:19,156 --> 00:44:20,157
ኩን ሰንግሆ።
521
00:44:20,240 --> 00:44:23,077
የእሱን የኋላ ታሪክ አደርገዋለሁ
በቅድሚያ።
522
00:44:23,160 --> 00:44:24,161
ስለዚያ አትጨነቅ።
523
00:44:24,244 --> 00:44:26,246
ሲክጋክን ያውቁታል።
በዬክሳም-ዶንግ?
524
00:44:26,914 --> 00:44:29,583
በቅርቡ ያንን ንግድ ተቆጣጠሩ።
525
00:44:30,042 --> 00:44:33,003
አንዳንድ አባላት እዛ እራት በልተዋል
በሳምንት ብዙ ጊዜ፣
526
00:44:33,087 --> 00:44:34,963
እና እነሱ ከፍተኛ ባለስልጣኖች እንደሆኑ እንጠረጥራለን።
527
00:44:35,881 --> 00:44:38,342
ደህንነት ቁልፍ ነው
ለዚህ ክወና ስኬት።
528
00:44:38,425 --> 00:44:41,553
ፖሊሶች ሊኖሩ ይችላሉ
ከወንበዴዎች ጋር ቅርብ የሆኑት
529
00:44:41,637 --> 00:44:43,722
ስለዚህ ከመጀመሪያው ልባም እናድርገው።
530
00:44:43,806 --> 00:44:44,807
ሄይ
531
00:44:46,058 --> 00:44:48,644
የሕመም እረፍት እየወሰዱ ነው።
በጣም ጤናማ ሲመስሉ?
532
00:44:50,396 --> 00:44:51,397
ጁንሞ
533
00:44:51,897 --> 00:44:52,898
ሰላም ነህ፧
534
00:44:52,981 --> 00:44:53,982
ሄይ
535
00:44:55,526 --> 00:44:57,361
- ተጠንቀቅ ፣ እሺ?
- እሺ
536
00:44:57,444 --> 00:44:58,904
በቶሎ እንዲሻልህ እመኛለሁ።
537
00:44:58,987 --> 00:45:00,030
አስም?
538
00:45:01,865 --> 00:45:04,201
የጋንግናም ዩኒየን አለቃ ጁንግ ጊቼል
539
00:45:06,662 --> 00:45:08,539
እንደ የጉዞ መዛግብቱ እ.ኤ.አ.
540
00:45:08,622 --> 00:45:10,290
ባለፉት ስድስት ወራት ውስጥ,
541
00:45:10,374 --> 00:45:12,543
ጃፓንና ቻይናን ሁለት ጊዜ ጎብኝቷል።
542
00:45:15,587 --> 00:45:16,588
ቻይና?
543
00:45:17,131 --> 00:45:19,800
ምግብ እያዘጋጁ ከሆነ
ጋንግናም ክሪስታል እራሳቸው
544
00:45:19,883 --> 00:45:23,971
ንጥረ ነገሩን ሊገዙ ይችላሉ ፣
ephedrine, ከቻይና.
545
00:45:25,848 --> 00:45:27,850
ጋንግናም ዩኒየን እና ጁንግ ጊቼል።
546
00:45:29,435 --> 00:45:32,396
በኮሪያ ታሪክ ውስጥ እጅግ የከፋው የአደንዛዥ ዕፅ ወንጀል።
547
00:45:36,108 --> 00:45:37,234
አሁን እስቲ እናስብበት
548
00:45:38,193 --> 00:45:40,237
እንዴት Kwon Seongho
549
00:45:40,320 --> 00:45:42,656
መጀመሪያ ወደ ጁንግ ጊቼል መቅረብ አለበት።
550
00:45:44,283 --> 00:45:45,826
መንገዴን ልሞክር።
551
00:45:49,538 --> 00:45:51,498
GANGNAM ህብረት
JUNG GICHEUL
552
00:46:16,648 --> 00:46:19,026
ሲክጋኢክ
553
00:46:32,498 --> 00:46:35,000
ጌታ ሆይ ማዘዝ አለብህ።
554
00:46:35,375 --> 00:46:37,044
ለመብላት አልመጣሁም።
555
00:46:38,712 --> 00:46:40,380
ባለቤቱን አምጡልኝ።
556
00:46:40,464 --> 00:46:42,591
እኔ ባለቤቱ ነኝ። ምን ለማለት እንደፈለግክ እርግጠኛ አይደለሁም።
557
00:46:44,009 --> 00:46:46,804
ጋንግናም ዩኒየን ይህንን ቦታ እንደወሰደ አውቃለሁ።
558
00:46:46,887 --> 00:46:48,597
ጁንግ ጊቼል ባለቤት አይደለምን?
559
00:46:49,097 --> 00:46:50,474
ጁንግ ጊሼልን አምጡልኝ።
560
00:46:51,975 --> 00:46:52,976
ፍጠን።
561
00:46:53,560 --> 00:46:54,561
እሱ እዚያ ነው።
562
00:46:59,066 --> 00:47:00,067
ማነህ፧
563
00:47:00,567 --> 00:47:03,237
ደንበኞች አሉን ፣
ስለዚህ በጸጥታ ተነሥተህ ውጣ።
564
00:47:05,155 --> 00:47:08,242
ከተነሳሁ፣
ትተኛላችሁ አይጦች።
565
00:47:08,534 --> 00:47:11,703
ጁንግ ጊሼልን ብቻ አምጡልኝ።
566
00:47:12,538 --> 00:47:13,664
ምን?
567
00:47:14,998 --> 00:47:17,167
መርገም። ጥሩ።
568
00:47:19,169 --> 00:47:20,254
አንተ ደደብ...
569
00:47:24,716 --> 00:47:25,717
ፌክ።
570
00:47:28,053 --> 00:47:31,682
አለቃ ለምን አንበላም።
ዛሬ ከሲክጋክ ሌላ ቦታ?
571
00:47:31,765 --> 00:47:33,058
ለምን፧
572
00:47:33,433 --> 00:47:35,477
ጁንግ ጊሼልን አምጡልኝ።
573
00:47:35,811 --> 00:47:37,396
ባለቤቱን ወደዚህ አምጡ።
574
00:47:38,313 --> 00:47:39,648
ትሰማኛለህ?
575
00:47:39,731 --> 00:47:41,483
ሂድና ጁንግ ጊሼልን አግኝ።
576
00:47:41,692 --> 00:47:44,278
በግልጽ ለማየት እንደሚቻለው, አንዳንድ ለውዝ
እዚያ ትዕይንት እየፈጠረ ነው.
577
00:47:44,361 --> 00:47:47,030
እሄዳለሁ ተንከባከበው።
እራት ከተመገብን በኋላ.
578
00:47:48,240 --> 00:47:49,241
እሱ ማን ነው፧
579
00:47:49,324 --> 00:47:53,370
ሲክጋኢክ
580
00:47:57,833 --> 00:47:59,501
አይ፣ አቁም!
581
00:47:59,585 --> 00:48:00,878
ያንን አይጣሉት.
582
00:48:02,588 --> 00:48:04,256
ጊሼልን ማነጋገር ይፈልጋል።
583
00:48:05,757 --> 00:48:06,884
እኔ?
584
00:48:06,967 --> 00:48:08,010
አዎ አለቃ
585
00:48:08,468 --> 00:48:09,553
ለምን፧
586
00:48:09,636 --> 00:48:11,597
እነዚያ ሰዎች ለምን እንደማይነግሩህ ታውቃለህ።
587
00:48:11,680 --> 00:48:12,764
ብቻ እርሳው።
588
00:48:14,224 --> 00:48:15,809
ይህ ማን ነው ጨካኝ?
589
00:48:19,730 --> 00:48:20,981
ደንቆሮዎች።
590
00:48:21,607 --> 00:48:22,858
ኧረ አለቃህን አምጣ።
591
00:48:29,031 --> 00:48:30,115
እንሂድና እንፈትሽ።
592
00:48:31,199 --> 00:48:33,535
እብድ ሰዎች የተወሰነ ትምህርት ያስፈልጋቸዋል
በሥነ ምግባር ላይ.
593
00:48:36,330 --> 00:48:38,040
ጁንግ ጊሼልን እዚህ አምጡ!
594
00:48:44,254 --> 00:48:45,547
እንሂድ።
595
00:49:18,914 --> 00:49:20,540
እንደምትፈልጉኝ ሰምቻለሁ።
596
00:49:24,169 --> 00:49:28,131
አንተን መገናኘት ለምን ከባድ ሆነ?
597
00:49:31,510 --> 00:49:34,846
ሄይ
598
00:49:37,432 --> 00:49:38,850
ጁንግ ጊቼል ነህ?
599
00:49:50,529 --> 00:49:52,447
እጃችሁን ከኔ ላይ አውጡ፣ ምኞቴ ነው።
600
00:50:04,501 --> 00:50:05,669
ማነህ፧